好久不见英文

久违了！

虽然这些表达被直译自中文，但在英语中它们已经被广泛接纳和使用，特别是在非正式场合或口语交流中。它们所传递的情感和深意，已经深深融入英语的日常用语之中。

It's been a while! 这句话简洁明了，透露出一种重逢的感慨，像是两个旧友在某个偶然的场合再次相遇，时间似乎在这一刻凝固，回忆的涟漪在心头荡漾。

Haven't seen you in ages! 这句话则带有一种惊喜和感慨的混合情感。当你突然在某个地方遇到许久未见的朋友，你会发现时间已经过去很久，但彼此的友谊依旧如初，仿佛就在昨天刚刚分别。

I haven't seen you for so long! 这句话更加强调了时间的流逝和重逢的难得。当你在一个特殊的场合，如聚会或者庆典上，看到那些曾经熟悉的面孔，你会发现时光荏苒，但那些美好的瞬间却永远留在了心中。

这些表达不仅仅是简单的问候，它们背后蕴含着深深的情感和回忆。它们像是一座桥梁，连接着过去和现在的时光，让我们在忙碌的生活中，时刻铭记那些美好的瞬间和陪伴我们走过每一段路的人。

下次当你在街头偶遇一个旧友，或者在社交媒体上看到一位久未联系的朋友发布新的动态时，不妨用这些表达来向他们传达你的感慨和祝福。让你们的友谊更加深厚，让彼此的心灵更加贴近。

总之，这些表达是情感的传递，是回忆的唤醒，更是友谊的见证。不论时光如何流转，我们的友情和回忆永远如初。选择适合语境的表达，让彼此的心灵更加贴近，感受那份深深的情谊和温馨。