商务部：执行安理会2371号决议 明起禁止自朝鲜进口煤铁等产品

商务部、海关总署联合公告

针对联合国安理会第2371号决议的执行事宜，商务部与海关总署今日发布公告。公告内容如下：

为了积极响应联合国安理会的决议，并依据《中华人民共和国对外贸易法》，我们决定对与朝鲜的进出口贸易中的部分产品采取管理措施。

一、自公告生效之日起，全面暂停从朝鲜进口煤、铁、铁矿石、铅、铅矿石以及水海产品。对于在公告生效前已经抵达我国口岸的上述货物，我们将予以放行。自9月5日零时起，我们将不再办理这些产品的进口手续（包括那些海关已接受申报但尚未办理放行手续的货物）。此后，进境的上述产品一律按照禁止进口货物进行处理。

二、对于出口国根据可靠情报证实非朝鲜原产，且经由朝鲜罗津港（Rason）转口的煤，我们仍将允许进口。但出口国需事先向联合国安理会设立的委员会进行通报，依据第1718号决议进行。中国企业若需进口非朝鲜原产的煤炭，须持有出口国向联合国安理会设立的委员会通报的材料，以便顺利办理通关手续。

三、有关禁运产品的详细信息已在附件中详细列出。各相关企业和个人应严格按照公告内容执行，以免发生不必要的误会和损失。

我们再次强调，本公告自2017年8月15日起正式执行。希望所有相关企业和个人严格遵守，共同维护国际贸易秩序和全球安全稳定。我们也呼吁各方保持克制，通过对话和合作解决分歧和冲突。