网游公司改编《甄嬛传》成游戏 未经授权遭作者

红遍大江南北的《甄嬛传》这部文学佳作被游戏公司盯上，经过改编，一款名为“后宫甄嬛传eb版”的网页游戏应运而生。游戏公司在改编过程中未经原著作者网络作家吴雪岚（笔名流潋紫）的授权，涉嫌侵犯版权，导致这场纠纷最终走上了法庭。

北京市海淀区法院于5月26日公开审理了此案。原告方指出，被告紫风顺光公司推出的这款游戏，不仅在名称上与原著有千丝万缕的联系，甚至在情节、人物、对话等方面也如出一辙。更令人难以接受的是，游戏以装备、道具等形式向玩家收费，从中获取经济利益。游戏的宣传口号是“根据同名小说《后宫甄嬛传》所研发的网页游戏”，但实际上并未获得吴雪岚的授权。

据原告统计，游戏中使用了原著中多达47个人物名称，有23处实质性相似，58个故事情节也完全一致。原告对此提出强烈控诉，要求被告紫风顺光公司立即停止游戏运营，公开赔礼道歉，并赔偿经济损失高达80万元。

庭审中还出现了一个小插曲。原告方指责被告将整个六册的《甄嬛传》改编成游戏，但在起诉书中只选择了追究其侵犯第一册著作权的责任。原告代理律师透露，原告在尝试通过游戏搜集证据时，因游戏难度过大而未能完成全部内容，因此决定只向被告追讨第一册内容的侵权损失。

《甄嬛传》是一部描述清朝后宫斗争的小说，最初在网络上连载，后来印制成册出版。2012年，同名电视剧在湖南卫视播出后引起巨大反响，更被美国Netflix网站收录并付费播出，成为首部在美国主流电视台播出的中国电视剧。

此次庭审结束时，因为被告方未能提供股权转让的合同原本，法院责令被告补充证据，并宣布休庭。这起案件将在被告提交完整证据后继续审理。我们期待公正的判决结果，以保护原创作品的版权不受侵犯。也希望能引起业界对于知识产权保护问题的关注和重视。